詞彙 "it needs a hundred lies to cover a single lie" 在中文的含義

"it needs a hundred lies to cover a single lie" 在英語中是什麼意思?與 Lingoland 一起探索這個詞的含義、發音及具體用法

it needs a hundred lies to cover a single lie

US /ɪt niːdz ə ˈhʌndrəd laɪz tuː ˈkʌvər ə ˈsɪŋɡəl laɪ/
UK /ɪt niːdz ə ˈhʌndrəd laɪz tuː ˈkʌvər ə ˈsɪŋɡəl laɪ/
"it needs a hundred lies to cover a single lie" picture

成語

掩蓋一個謊言需要一百個謊言

once you tell a lie, you will have to tell many more to prevent the first one from being discovered

範例:
He kept making up excuses for his absence, proving that it needs a hundred lies to cover a single lie.
他不斷為自己的缺席編造藉口,證明了掩蓋一個謊言需要一百個謊言
Be honest from the start, because it needs a hundred lies to cover a single lie.
從一開始就要誠實,因為掩蓋一個謊言需要一百個謊言